Traducción a español
Letra: Yasutaka Nakata
Música: Yasutaka Nakata
Álbum: LEVEL3
Japonés | Romaji | Español |
Party Maker | Party Maker | Fiestero |
手をかざして 光を感じて | Te wo sagashite hikari wo kanjite | Busca las manos, siente la luz |
体突くこのスピーカー | karada tsuku kno supiikaa | el megáfono que golpea tu cuerpo |
頭揺らすこのリズム | atama yurasu kono rizumu | el ritmo que sacude tu cabeza |
もっと欲しいでしょ | Motto hoshii desho | Quiero que des |
みんなで上げて | minna de agete | un poco más a todos |
包みこもうこのステージ | tsutsumi komou kono suteeji | llenemos este escenario |
盛り上げて | moriagete | lleguemos al clímax |
このフロア揺らして | kono furoa yurashite | sacude el furor |
もっと 揺らして もっと | motto yurashite motto | un poco más, sacude un poco más |
Your Party Maker | You party maker | Fiestero |
手をかざして 光を感じて | Te wo sagashite hikari wo kanjite | Busca las manos, siente la luz |
体突くこのスピーカー | karada tsuku kno supiikaa | el megáfono que golpea tu cuerpo |
頭揺らすこのリズム | atama yurasu kono rizumu | el ritmo que sacude tu cabeza |
もっと欲しいでしょ | Motto hoshii desho | Quiero que des |
みんなで上げて | minna de agete | un poco más a todos |
包みこもうこのステージ | tsutsumi komou kono suteeji | llenemos este escenario |
盛り上げて | moriagete | lleguemos al clímax |
このフロア揺らして | kono furoa yurashite | sacude el furor |
もっと 揺らして もっと | motto yurashite motto | un poco más, sacude un poco más |
Your Party Maker | You party maker | Fiestero |